Od Biblii Wujka do współczesnego języka religijnego. Z okazji 400-lecia wydania Biblii ks. Jakuba Wujka

Tom rozpraw nawiązujących do przypadającego w roku 1999 jubileuszu 400-lecia ukazania się Biblii w przekładzie Jakuba Wujka. Autorzy zgromadzonych w książce studiów postawili sobie dwojaki cel: z jednej strony pragną przypomnieć rolę i znaczenie dzieła Jakuba Wujka w kształtowaniu się świadomości religijnej Polaków, z drugiej zaś podejmują refleksję nad kondycją i problemami współczesnego języka religijnego. W części pierwszej rozprawy koncentrują się na Biblii Wujka i zagadnieniach teologiczno-językowych przekładu biblijnego, zaś artykuły części drugiej analizują religijne aspekty współczesnej polszczyzny.